彼は別れを告げずに立ち去った
वह अलविदा कहे बिना चला गया।
उच्चारण सुनें
हस्तलेखन
उदाहरण वाक्य
हमने स्नातक समारोह में शिक्षक के साथ विदाई का अभिवादन किया।
別れは名残惜しいが、また会う約束をした。
बिछड़ना दुखद है, लेकिन हमने फिर से मिलने का वादा किया।
彼女は哀切な表情で別れを告げた。
उसने शोकमय भाव के साथ विदा ली।
卒業式の日、新しい門出への期待と友人との別れの寂しさが入り混じり、悲喜交々の心境だった
स्नातक दिवस पर, एक नई शुरुआत की उम्मीद और दोस्तों से बिछड़ने के दुख के बीच मेरे मन में सुख और दुख की मिली-जुली भावनाएं थीं।
戦地へ赴く息子を前に、母親は牽衣頓足して別れを惜しんだ。
रणभूमि की ओर जाने वाले अपने बेटे के सामने, माँ ने उसके कपड़ों को पकड़ लिया और गहरे दुख में अपने पैर पटक दिए, विदाई देने में असमर्थ रही।
旅先での出会いは社燕秋鴻の如く、すぐに別れの時が来た。
यात्रा के दौरान मुलाकात एक संक्षिप्त मुलाकात की तरह थी; विदाई का समय तुरंत आ गया।
長い別れの後に破鏡重円を果たした夫婦の話
The story of a couple who achieved reconciliation after a long separation
別れの時陽関三畳の歌を歌う
Sing farewell songs three times at the moment of parting.
उपयोग नोट्स
किसी से अलग होने या विदा लेने की क्रिया।
Sottaku
Sottaku के बारे में
Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।
Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।
हमेशा के लिए मुफ़्त
बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।
स्मार्ट SRS सिस्टम
हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।
व्यापक सामग्री
हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।
सामुदायिक चैट
अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।