先ほどお電話した者ですが、ご担当者様はおられますか。
Saya orang yang menelepon tadi; apakah penanggung jawabnya ada?
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Tuan Sato, silakan lewat sini.
遠いところをご苦労様でした。
Terima kasih atas kerja keras Anda datang dari jauh.
お客様を部屋へお連れした。
Saya mengantar pelanggan ke kamarnya.
お連れ様は何名様ですか？
Ada berapa orang dalam rombongan Anda?
王子様は白馬に乗っていました。
Pangeran itu menunggangi seekor kuda putih.
あなた様のご恩は一生忘れません。
Saya tidak akan pernah melupakan kebaikan Anda seumur hidup saya.
王子様と王女様は結婚して、末長く幸せに暮らしました。めでたしめでたし。
Pangeran dan putri menikah dan hidup bahagia selamanya. Dan semua berakhir dengan bahagia.
人々は観音様に手を合わせ、家族の健康を祈った。
Orang-orang menangkupkan tangan di depan patung Kannon dan berdoa untuk kesehatan keluarga mereka.
嘘をつくと閻魔様に舌を抜かれるよ。
Jika kamu berbohong, Raja Enma akan mencabut lidahmu.
Catatan Penggunaan
Sebagai akhiran, ini lebih sopan daripada '-san' dan sering digunakan untuk pelanggan. Sebagai kata benda, berarti penampilan.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.