일본어

さま
의미: 님; 씨 (존칭); 모양; 모습
품사: 명사, 접미사

발음 듣기

손글씨

様

예문

사토 님, 이쪽으로 오십시오.
先ほどお電話した者ですが、ご担当者様はおられますか。
조금 전에 전화드린 사람입니다만, 담당자 계신가요?
遠いところをご苦労様でした。
먼 길 오시느라 수고 많으셨습니다.
お客様を部屋へお連れした。
손님을 방으로 모셔다 드렸습니다.
お連れ様は何名様ですか?
일행분이 몇 분이신가요?
王子様は白馬に乗っていました。
왕자님은 백마를 타고 있었습니다.
あなた様のご恩は一生忘れません。
당신의 은혜는 평생 잊지 않겠습니다.
王子様と王女様は結婚して、末長く幸せに暮らしました。めでたしめでたし。
왕자님과 공주님은 결혼해서 오래오래 행복하게 살았답니다. 메데타시 메데타시.
人々は観音様に手を合わせ、家族の健康を祈った。
사람들은 관음상 앞에서 두 손을 모으고 가족의 건강을 빌었다.
嘘をつくと閻魔様に舌を抜かれるよ。
거짓말을 하면 염라대왕에게 혀를 뽑힌다.

사용법 노트

접미사로서 상대를 높여 부를 때 사용합니다. 명사로는 모양이나 형편을 나타냅니다.

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.