Bahasa Jepang

ではない

ではない
Arti: bukan, tidak (kopula negatif)
Jenis Kata: Partikel

Dengarkan pengucapan

Tulisan tangan

で
は
な
い

Contoh kalimat

Tidak mudah.
謝ればすむという問題ではない。
Ini bukan masalah yang bisa selesai hanya dengan meminta maaf.
その理屈は正しいが、現実的ではない。
Logika itu benar, tapi tidak realistis.
私ごときが口出しすることではない。
Bukan urusan orang seperti saya untuk ikut campur.
私をして言わしめれば、それは事実ではない。
Jika Anda membiarkan saya bicara, itu bukanlah kenyataan.
今日は忙しくて昼休みどころではない。
Hari ini aku sangat sibuk sampai-sampai tidak mungkin untuk istirahat makan siang.
もしや彼は病気ではないだろうか。
Jangan-jangan dia sedang sakit?
お金は万能ではないが、あれば便利だ。
Uang bukan segalanya, tapi nyaman jika memilikinya.
彼の提案はただの思いつきではなかった。
Usulannya bukan sekadar keinginan mendadak.
彼は悪気があって言ったわけではない。
Dia tidak bermaksud buruk dengan apa yang dia katakan.

Catatan Penggunaan

Bentuk negatif formal dari kopula だ. では dapat disingkat menjadi じゃ dalam percakapan kasual (じゃない). Digunakan setelah kata benda dan kata sifat-na untuk membentuk pernyataan negatif. Tidak dapat digunakan dengan kata sifat-i.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.