漢字

紛

distract, be mistaken for, go astray, divert

漢字

학년

8학년

획수

10획

부수

糸部

음독

フン

훈독

まぎれる, -まぎれ, まぎらす, まぎらわす, まぎらわしい

나노리

お, もろ

상용 독음

フン, まぎ…らす, まぎ…らわしい, まぎ…らわす, まぎ…れる

예문

人混みに紛れて、友達を見失ってしまった。

사람들 사이에 섞여서 친구를 놓치고 말았다.

盗賊たちは夜陰に紛れて、村の宝を奪い去った。

도적들은 어둠을 틈타 마을의 보물을 빼앗아 갔다.

これは紛れもない事実です。

이것은 틀림없는 사실입니다.

重要な書類がゴミの中に紛れ込んでしまった。

중요한 서류가 쓰레기 속에 뒤섞여 버렸다.

彼は音楽を聴いて寂しさを紛らわした。

그는 음악을 들으며 외로움을 달랬다.

この二つの単語は意味が似ていて紛らわしい。

이 두 단어는 의미가 비슷해서 헷갈리기 쉽다.

国際的な紛争を解決するのは難しい。

국제적인 분쟁을 해결하는 것은 어렵습니다.

その発言が紛争の火種となった

그 발언이 분쟁의 불씨가 되었다.

彼は苦し紛れに嘘をついた。

그는 괴로움을 못 이겨 거짓말을 했다.

図書館のカードを紛失してしまった。

도서관 카드를 분실해 버렸다.

예시 어휘

이 한자가 포함된 내 플래시카드

PRO

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

무료 가입

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.

紛

漢字

예문

예시 어휘

紛れる

紛れもない

紛れ込む

紛らわす

紛らわしい

紛争

苦し紛れ

どさくさに紛れて

紛失

見紛う

이 한자가 포함된 내 플래시카드

Sottaku에 대하여