Sottaku लोगो Sottaku
हांज़ी

勸 / 劝

पारंपरिक
सरल

to advise/to urge/to try to persuade/to exhort/to console/to soothe

हांज़ी

श्रेणी

श्रेणी 5

पिनयिन

quàn

बोपोमोफो

ㄑㄩㄢˋ

ज्युटपिंग

hyun3

उदाहरण वाक्य

朋友勸我別再抽菸了。
朋友劝我别再抽烟了。

दोस्तों ने मुझे धूम्रपान छोड़ने की सलाह दी।

chén
那位臣子在朝廷上勸君主減稅。
那位臣子在朝廷上劝君主减税。

उस दरबारी मंत्री ने शासक को कर घटाने की सलाह दी।

即使朋友們再三勸告,他還是不聽。
即使朋友们再三劝告,他还是不听。

भले ही उसके दोस्तों ने उसे बार-बार सलाह दी, फिर भी उसने नहीं सुनी।

他不顧醫生的勸告,堅持要出院。
他不顾医生的劝告,坚持要出院。

उसने डॉक्टर की सलाह की उपेक्षा की और अस्पताल छोड़ने पर अड़ा रहा।

經過老師的再三勸導,他終於意識到了自己的錯誤。
经过老师的再三劝导,他终于意识到了自己的错误。

शिक्षक की बार-बार सलाह के बाद, आखिरकार उसे अपनी गलती का एहसास हुआ।

城管 chéngguǎn
城管在夜市巡查時,先勸導攤販不要佔用消防通道。
城管在夜市巡查时,先劝导摊贩不要占用消防通道。

नगर प्रशासन के अधिकारियों ने रात के बाज़ार में गश्त लगाते हुए पहले दुकानदारों से अग्नि-मार्ग अवरुद्ध न करने को कहा।

她耐心地勸慰失去寵物的孩子,讓他慢慢走出悲傷。
她耐心地劝慰失去宠物的孩子,让他慢慢走出悲伤。

उसने धैर्य से उस बच्चे को सांत्वना दी जिसने अपना पालतू जानवर खो दिया था, और उसे धीरे-धीरे अपने दुख से उबरने में मदद की।

朋友吵架時,她總是耐心地勸解雙方,讓大家冷靜。
朋友吵架时,她总是耐心地劝解双方,让大家冷静。

जब दोस्त झगड़ते हैं, तो वह धैर्य से दोनों पक्षों के बीच सुलह कराती है और सबको शांत होने में मदद करती है।

उदाहरण शब्दावली

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku एशियाई और यूरोपीय भाषाओं की बढ़ती शृंखला सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।