Sottaku लोगो Sottaku
मुफ़्त साइन अप
हांज़ी

賠 / 赔

पारंपरिक
賠
सरल
赔

to compensate for loss/to indemnify/to suffer a financial loss

हांज़ी

श्रेणी

श्रेणी 5

पिनयिन

péi

बोपोमोफो

ㄆㄟˊ

ज्युटपिंग

pui4

उदाहरण वाक्य

賠 / 赔 péi
如果弄壞了別人的東西，就必須賠償。
如果弄坏了别人的东西，就必须赔偿。

यदि आप किसी और की चीज़ तोड़ते हैं, तो आपको उन्हें मुआवजा देना होगा।

償 / 偿 cháng
這場車禍的損失由保險公司全額賠償。
这场车祸的损失由保险公司全额赔偿。

बीमा कंपनी ने कार दुर्घटना से हुए नुकसान की पूरी भरपाई की।

賠償 / 赔偿 péicháng
這家公司必須賠償所有損失。
这家公司必须赔偿所有损失。

इस कंपनी को सभी नुकसानों का मुआवजा देना होगा।

數額 / 数额 shùé
賠償的數額仍在商討中。
赔偿的数额仍在商讨中。

मुआवजे की राशि पर अभी भी चर्चा चल रही है।

理賠 / 理赔 lǐpéi
保險公司在事故後完成理賠。
保险公司在事故后完成理赔。

दुर्घटना के बाद बीमा कंपनी ने दावे का निपटारा जल्दी कर दिया।

保單 / 保单 bǎodān
收到保單後，我仔細確認了保障範圍和理賠條件。
收到保单后，我仔细确认了保障范围和理赔条件。

बीमा पॉलिसी मिलने के बाद मैंने उसके कवरेज और दावे की शर्तों की सावधानी से जाँच की।

索賠 / 索赔 suǒpéi
保險公司拒絕了客人的索賠要求。
保险公司拒绝了客人的索赔要求。

बीमा कंपनी ने ग्राहक के मुआवजे के दावे को खारिज कर दिया।

賠款 / 赔款 péikuǎn
公司因違約支付了一大筆賠款。
公司因违约支付了一大笔赔款。

अनुबंध तोड़ने के बाद कंपनी ने बड़ी रकम मुआवज़े के तौर पर चुकाई।

賠罪 / 赔罪 péizuì
他買了一束花向她賠罪。
他买了一束花向她赔罪。

उसने उससे माफी मांगने के लिए फूलों का एक गुलदस्ता खरीदा।

豈有此理 / 岂有此理 qǐyǒucǐlǐ
明明是他的錯，卻要我們賠罪，真是豈有此理！
明明是他的错，却要我们赔罪，真是岂有此理！

यह स्पष्ट रूप से उसकी गलती है, फिर भी हमसे माफी माँगने की अपेक्षा की जाती है—यह बिल्कुल अनुचित है!

उदाहरण शब्दावली

賠

pei2

हर्जाना देना; मुआवजा देना; माफी मांगना

賠償

pei2'chang2

मुआवजा देना

理賠

li3'pei2

बीमा दावे का निपटारा करना

索賠

suo3'pei2

हर्जाने का दावा करना; क्षतिपूर्ति माँगना

賠款

pei2'kuan3

मुआवज़े के रूप में दिया गया धन

賠禮

pei2'li3

賠罪

pei2'zui4

माफी मांगना

包賠

bao1'pei2

認賠

賠償金

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku एशियाई और यूरोपीय भाषाओं की बढ़ती शृंखला सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

मुफ़्त साइन अप

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।