投資には高いリスクが伴います。
Questo investimento comporta un alto rischio.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Il progresso scientifico e tecnologico comporta sempre nuove sfide.
新体制への移行に伴い、組織を移替した。
Con la transizione al nuovo sistema, l'organizzazione è stata riorganizzata.
この計画には失敗する危険性が伴う。
Questo piano comporta un rischio di fallimento.
台風の接近に伴い、雨風が次第に強まってきた。
Con l'avvicinarsi del tifone, il vento e la pioggia si sono gradualmente intensificati.
形式ばかりで、実質が伴っていない。
È solo formalismo e manca di sostanza.
人口の増加に伴い、食料の需要が増大している。
Con l'aumento della popolazione, cresce la domanda di cibo.
彼はいつも大言壮語しているが、実力が伴わない。
Si vanta sempre, ma non ha le capacità per sostenere le sue parole.
彼は努力した。然るに結果は伴わなかった。
Si è impegnato. Tuttavia, i risultati non sono arrivati.
台風の接近に伴い、住民に避難勧告が出された。
È stata emessa una raccomandazione di evacuazione per i residenti a causa dell'avvicinarsi del tifone.
Note d'uso
Usato quando una cosa si accompagna a un'altra o ne è conseguenza.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.