जापानी

じつげん
अर्थ: साकार होना; कार्यान्वयन; पूर्ति
भाषण का हिस्सा: संज्ञा

उच्चारण सुनें

हस्तलेखन

実
現

उदाहरण वाक्य

मेरा बरसों पुराना सपना आखिरकार साकार हो गया।
この計画は、予算内での実現が可能です。
यह योजना बजट के भीतर संभव है।
夢の実現に向けて、一歩一歩進んでいこう。
आइए अपने सपनों को साकार करने की दिशा में कदम दर कदम आगे बढ़ें।
限られた予算の中で、現場の創意工夫により素晴らしいイベントが実現した。
सीमित बजट के भीतर, जमीन पर मौजूद कर्मचारियों की रचनात्मकता और सरलता के माध्यम से एक शानदार कार्यक्रम साकार हुआ।
彼は多くの艱難辛苦を乗り越えて、ついに夢を実現させた。
उन्होंने कई कठिनाइयों और कष्टों को पार किया और अंत में अपना सपना सच कर दिखाया।
その計画は理念的すぎて実現が難しい
That plan is too idealistic and difficult to realize.
今回の提携は、販路拡大とコスト削減を同時に実現する一箭双雕の試みだ。
यह साझेदारी एक साथ बिक्री के रास्ते बढ़ाने और लागत कम करने का प्रयास है, जो 'एक तीर से दो शिकार' जैसा है।
彼の計画はあまりにも迂疎空闊で、実現の可能性は皆無だ。
उनकी योजना बहुत अधिक अव्यावहारिक और अस्पष्ट है, जिसके साकार होने की संभावना शून्य है।
実現不可能な計画を立てて努力しても、精衛塡海に終わるだけだ。
भले ही आप किसी असंभव योजना पर कड़ी मेहनत करें, लेकिन उसका अंत केवल व्यर्थ प्रयास में ही होगा।

उपयोग नोट्स

अक्सर तब उपयोग किया जाता है जब कोई योजना, लक्ष्य या सपना हकीकत बन जाता है।

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।