米中両国はハイテク分野で主導権を争っている。
AS dan China bersaing untuk mendapatkan kepemimpinan di sektor teknologi tinggi.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Dua atlet sedang memperebutkan medali emas.
遺産を巡って、家族で争った。
Keluarga itu bertengkar memperebutkan warisan.
戦国時代には多くの武将が天下を争った。
Selama periode Negara-negara Berperang, banyak panglima militer berjuang untuk menguasai negara.
魏・呉・蜀の三国が覇権を争った。
Tiga kerajaan Wei, Wu, dan Shu bertempur demi hegemoni.
三国時代、劉備は蜀を建国し、魏や呉と天下を争った。
Selama periode Tiga Kerajaan, Liu Bei mendirikan Shu dan memperebutkan kekuasaan dengan Wei dan Wu.
彼は莫大な遺産相続をめぐって親族と争った。
Dia bertengkar dengan kerabatnya demi warisan yang sangat besar.
この事件は最高裁判所で争われることになった。
Kasus ini akhirnya dipersidangkan di Mahkamah Agung.
鷸蚌の争いのように、二人が争っている間に他人が利益を得てしまった。
Sama seperti pertikaian antara burung kedidi dan kerang, pihak ketiga mendapat untung sementara keduanya berkelahi.
毫末之利を争うのではなく、長期的な視点を持つべきだ。
Daripada memperebutkan keuntungan yang sangat kecil, seseorang harus memiliki perspektif jangka panjang.
Catatan Penggunaan
Digunakan ketika beberapa pihak bersaing untuk tujuan yang sama atau terlibat dalam konflik.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.