遭う

彼は自動車事故に遭ったが、奇跡的に無傷で助かった。

वह एक कार दुर्घटना में था, लेकिन चमत्कारिक रूप से बिना किसी चोट के बच गया।

彼女はストーカーの被害に遭い、警察に相談した。

वह एक स्टॉकर की शिकार थी और उसने पुलिस से सलाह ली।

犯人を捕まえようとしたが、返り討ちにあった。

उसने अपराधी को पकड़ने की कोशिश की लेकिन इसके बजाय वह खुद हार गया।

旅行中は盗難に遭わないように、貴重品はホテルの金庫に預けましょう。

यात्रा के दौरान चोरी से बचने के लिए, कीमती सामान होटल के सेफ में रखें।

どんな困難に遭っても、決して心は挫けない。

चाहे कितनी भी कठिनाइयाँ आएँ, मैं कभी हिम्मत नहीं हारूँगा।

昨夜の豪雨で、近所の住宅が浸水被害に遭った。

कल रात की भारी बारिश के कारण, पड़ोसी घरों को बाढ़ से नुकसान हुआ।

彼は事業に失敗し、借金取りに追われるという憂き目にあった。

वह अपने व्यवसाय में विफल रहा और कर्जदारों द्वारा पीछा किए जाने की मुसीबत का सामना करना पड़ा।

飛行機は大きな揺れに遭うことなく、無事に目的地に到着した。

विमान बिना किसी बड़ी हलचल के सुरक्षित रूप से गंतव्य पर पहुँच गया।

彼は事故に遭ったが、そのごの経過は良好だ。

उनका एक्सीडेंट हो गया था, लेकिन उसके बाद उनकी प्रगति अच्छी रही है।