彼は自動車事故に遭ったが、奇跡的に無傷で助かった。
그는 자동차 사고를 당했지만 기적적으로 무사히 구조되었다.
발음 듣기
손글씨
예문
어제 저녁 귀갓길에 갑작스러운 폭우를 만나서 흠뻑 젖어 버렸다.
彼女はストーカーの被害に遭い、警察に相談した。
그녀는 스토커 피해를 입어 경찰에 상담했다.
犯人を捕まえようとしたが、返り討ちにあった。
범인을 잡으려 했지만, 도리어 역습을 당했다.
旅行中は盗難に遭わないように、貴重品はホテルの金庫に預けましょう。
여행 중에는 도난당하지 않도록 귀중품은 호텔 금고에 맡깁시다.
どんな困難に遭っても、決して心は挫けない。
어떤 어려운 일을 당해도 결코 마음은 꺾이지 않는다.
昨夜の豪雨で、近所の住宅が浸水被害に遭った。
어젯밤의 폭우로 이웃 주택들이 침수 피해를 입었습니다.
彼は事業に失敗し、借金取りに追われるという憂き目にあった。
그는 사업에 실패하여 빚쟁이들에게 쫓기는 쓰라린 경험을 했다.
飛行機は大きな揺れに遭うことなく、無事に目的地に到着した。
비행기는 큰 흔들림 없이 무사히 목적지에 도착했다.
彼は事故に遭ったが、そのごの経過は良好だ。
그는 사고를 당했지만, 그 후의 경과는 양호하다.
사용법 노트
사고나 재해, 도난 등 자신에게 좋지 않은 일이 일어났을 때 주로 사용합니다.
Sottaku
Sottaku에 대하여
Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.
Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.
영원히 무료
한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.
스마트 SRS 시스템
저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.
포괄적인 콘텐츠
한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.
커뮤니티 채팅
수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.