कांजी

詰

詰

packed, close, pressed, reprove, rebuke, blame

कांजी

श्रेणी

श्रेणी 8

स्ट्रोक

13 स्ट्रोक

मूल

言部

ऑन्योमी (चीनी पठन)

キツ, キチ

कुन्योमी (जापानी पठन)

つめる, つめ, -づめ, つまる, つむ

सामान्य पठन

キツ, つ…まる, つ…む, つ…める

उदाहरण वाक्य

詰まる つまる
排水管が詰まってしまった。

नाली पाइप बंद हो गई।

詰める つめる
彼はスーツケースに服を詰めた

उसने अपने कपड़े सूटकेस में भरे।

丈 たけ
スカートの丈を詰める。

स्कर्ट की लंबाई कम करना।

追い詰める おいつめる
警察は犯人を袋小路に追い詰めた。

पुलिस ने अपराधी को एक गली के अंत में घेर लिया।

容赦 ようしゃ
彼は容赦なく相手を追い詰めた。

उसने बिना किसी दया के प्रतिद्वंद्वी को कोने में धकेल दिया।

詰め寄る つめよる
記者は大臣に詰め寄った。

पत्रकार ने मंत्री से जवाब मांगने के लिए उन पर दबाव डाला।

剣幕 けんまく
彼はすごい剣幕で私に詰め寄ってきた。

वह एक भयानक उग्र रवैये के साथ मेरे पास आया।

詰め込む つめこむ
旅行の準備で、カバンに荷物を詰め込んだ。

यात्रा की तैयारी करते समय, मैंने बैग में अपना सामान ठूंस दिया।

聖読庸行 せいどくようこう
知識だけを詰め込んでも、聖読庸行では意味がない。

भले ही आप ज्ञान भर लें, लेकिन अगर आप महान पुस्तकें पढ़ते हैं और साधारण कार्य करते हैं तो इसका कोई अर्थ नहीं है।

距離を詰める きょりをつめる
相手との距離を詰めて一気に攻める。

मैं प्रतिद्वंद्वी के साथ दूरी कम करूँगा और एक साथ हमला करूँगा।

उदाहरण शब्दावली

詰まる

つまる

बंद होना; भर जाना; कमी होना

詰める

つめる

भरना; ठूंसना; पैक करना; छोटा करना

追い詰める

おいつめる

कोने में ढकेलना; विवश करना

詰め寄る

つめよる

जवाब मांगना; पास आना (दबाव डालने के लिए)

詰め込む

つめこむ

ठूसना; भरना; रटना

距離を詰める

きょりをつめる

दूरी कम करना; करीब आना

言葉に詰まる

ことばにつまる

शब्द न मिलना; निरुत्तर होना

問い詰める

といつめる

कड़ाई से पूछना; जवाब माँगना

張り詰める

はりつめる

तनावपूर्ण होना; कसना; तनाव में होना

切羽詰まる

せっぱつまる

मजबूर होना, संकट में होना

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

मुफ़्त साइन अप

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।