彼女は学びの園を去り、新しい世界へ旅立った。
غادرت صرح العلم وانطلقت نحو عالم جديد.
استمع إلى النطق
عرض التصريفات إخفاء التصريفات
تصريفات الفعل
| الصيغة | مثبت | منفي |
|---|---|---|
| مضارع | 旅立つ | 旅立たない |
| مهذب | 旅立ちます | 旅立ちません |
| ماضٍ | 旅立った | 旅立たなかった |
| مهذب + ماضٍ | 旅立ちました | 旅立ちませんでした |
| صيغة て | 旅立って | 旅立たなくて |
| إمكاني | 旅立てる | 旅立てない |
| مبني للمجهول | 旅立たれる | 旅立たれない |
| سببي | 旅立たせる | 旅立たせない |
| سببي + مبني للمجهول | 旅立たされる | 旅立たされない |
| صيغة الأمر | 旅立て | 旅立つな |
الكتابة اليدوية
جمل أمثلة
غادر مسقط رأسه لتحقيق أحلامه.
彼は新天地を求めて旅立った
سافر إلى الخارج بحثًا عن عالم جديد.
その昔、人々は海を越えて遠つ国へと旅立った。
منذ زمن بعيد، عبر الناس البحر وانطلقوا إلى بلاد بعيدة.
彼は勅命を受けて、遠くの地へ旅立った
تلقى أمراً إمبراطورياً وانطلق إلى أرض بعيدة.
その使者は天子の命を受けて旅立った
غادر الرسول بعد تلقي أمر الإمبراطور.
彼は釈迦の教えを求めてインドへ旅立った。
انطلق إلى الهند بحثا عن تعاليم شاكا.
若者たちは将来への大志を抱いて、異国の地へ旅立った。
انطلق الشباب إلى بلاد غريبة بطموحات كبيرة للمستقبل.
彼は宣教のために遠い異国へと旅立った。
انطلق إلى بلاد أجنبية بعيدة من أجل التبشير.
祖父は臨終正念の心で安らかに旅立った
رحل جدي بسلام، وقلبه مطمئن عند الاحتضار.
ملاحظات الاستخدام
تعني بدء رحلة أو الدخول في مرحلة جديدة من الحياة. تُستخدم أيضاً كطريقة مؤدبة أو شاعرية للقول بأن شخصاً ما قد توفي.
Sottaku
حول Sottaku
Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.
تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.
مجاني إلى الأبد
احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.
نظام SRS الذكي
يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.
محتوى شامل
من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.
دردشة المجتمع
اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.