日语

たびだつ
意思: 启程;出发;去世(婉转说法)
词性: 动词

听发音

显示变形 隐藏变形

动词变形

形式 肯定 否定
现在 旅立つ 旅立たない
礼貌 旅立ちます 旅立ちません
过去 旅立った 旅立たなかった
礼貌 + 过去 旅立ちました 旅立ちませんでした
て形 旅立って 旅立たなくて
可能 旅立てる 旅立てない
被动 旅立たれる 旅立たれない
使役 旅立たせる 旅立たせない
使役 + 被动 旅立たされる 旅立たされない
祈使 旅立て 旅立つな

手写

旅
立
つ

例句

为了实现梦想,他告别家乡启程了。
彼女は学びの園を去り、新しい世界へ旅立った。
她离开了学习的殿堂,向着新世界出发了。
彼は新天地を求めて旅立った
他为了寻找新天地而去了海外。
その昔、人々は海を越えて遠つ国へと旅立った。
很久以前,人们漂洋过海,前往遥远的国度。
彼は勅命を受けて、遠くの地へ旅立った
他奉敕命,踏上了前往远方的旅程。
その使者は天子の命を受けて旅立った
那使者奉天子之命踏上了旅途。
彼は釈迦の教えを求めてインドへ旅立った。
他为了寻求释迦的教诲而前往印度。
若者たちは将来への大志を抱いて、異国の地へ旅立った。
年轻人怀揣着对未来的远大抱负,踏上了前往异国的旅程。
彼は宣教のために遠い異国へと旅立った。
他为了传教而前往遥远的外邦。
祖父は臨終正念の心で安らかに旅立った
祖父怀着临终正念的心,安详地离世了。

使用说明

表示开始旅行或迈向人生的新阶段。也可以作为去世的委婉或诗意表达。

Sottaku

关于 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 为核心的学习应用,支持中文、日语、韩语、英语、西班牙语、法语、德语和意大利语。它包含数十万词的自动闪卡创建、例句中的语法解析、可用时的语言专属学习包、自适应测验、移动应用、浏览器扩展和社区功能。现在就试试吧!所有学习内容免费,不限制闪卡数量或学习时间。

Sottaku 的构建是为了匹配成功学习者的习惯。通过使用 Sottaku,您将自然而然地以最高效的方式学习,这已在语言学习社区中被无数成功故事所证实。

永久免费

无需支付一分钱即可访问所有语法指南、测验和闪卡。优质教育应该人人享有。

智能 SRS 系统

我们的闪卡系统使用 FSRS 算法(Anki 也在使用)来优化您的复习计划并最大限度地提高记忆力。

全面的内容

从汉字、假名、韩文字母和欧洲语言基础词汇,到可用的语法和阅读练习,我们为各个水平提供课程。通过适合你能力的测验来练习。

社区聊天

提出适合你水平的问题,并从社区获得帮助。和其他学习者一起学习全部 8 种支持语言。