日語

たびだつ
意思: 啟程;出發;去世(婉轉說法)
詞性: 動詞

聆聽發音

顯示變形 隱藏變形

動詞變形

形式 肯定 否定
現在 旅立つ 旅立たない
禮貌 旅立ちます 旅立ちません
過去 旅立った 旅立たなかった
禮貌 + 過去 旅立ちました 旅立ちませんでした
て形 旅立って 旅立たなくて
可能 旅立てる 旅立てない
被動 旅立たれる 旅立たれない
使役 旅立たせる 旅立たせない
使役 + 被動 旅立たされる 旅立たされない
祈使 旅立て 旅立つな

手寫

旅
立
つ

例句

為了實現夢想,他告別家鄉啟程了。
彼女は学びの園を去り、新しい世界へ旅立った。
她離開了學習的殿堂,向著新世界出發了。
彼は新天地を求めて旅立った
他為了尋找新天地而去了海外。
その昔、人々は海を越えて遠つ国へと旅立った。
很久以前,人們漂洋過海,前往遙遠的國度。
彼は勅命を受けて、遠くの地へ旅立った
他奉敕命,踏上了前往遠方的旅程。
その使者は天子の命を受けて旅立った
那使者奉天子之命踏上了旅途。
彼は釈迦の教えを求めてインドへ旅立った。
他為了尋求釋迦的教誨而前往印度。
若者たちは将来への大志を抱いて、異国の地へ旅立った。
年輕人懷揣著對未來的遠大抱負,踏上了前往異國的旅程。
彼は宣教のために遠い異国へと旅立った。
他為了傳教而前往遙遠的外邦。
祖父は臨終正念の心で安らかに旅立った
祖父懷著臨終正念的心,安詳地離世了。

使用說明

表示開始旅行或邁向人生的新階段。也可以作為去世的委婉或詩意表達。

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心的學習應用,支援中文、日文、韓文、英文、西班牙文、法文、德文和義大利文。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧!所有學習內容免費,不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku,您將自然地以最有效的方式學習,這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法(Anki 也使用)來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙,到可用時的文法和閱讀練習,我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題,並從社群獲得協助。和其他學習者一起學習全部 8 種支援語言。